ホック、ほく　　池田　進